영어번역, 영문번역, 영한번역, 한영번역전문 입니다.

영어번역, 영문번역, 영한번역, 한영번역전문 입니다.  

한영번역문의는 정현수팀장 010-7156-1071 입니다.

이메일 chs900415@naver.com 입니다.

*** NewTrade 동향 2호

 

‘17.03.15 한국과·미국 FTA 발효 5주년, 상호 윈윈(win-win) 효과 시현. 한국의 對美 교역은 연평균 1.7%씩 증가하였음.
발효 이전 ’11년 대비 對美 상품수지 흑자 증가, 서비스수지 적자, 투자 증가 시현하였음. 양국 모두 상대국 시장에
서의 점유율이 증가하였으며 상호 호혜적 성과를 달성함. 다만, 최근 미국의 트럼프대통령 행정부는 무역수지 적자를 기준으로 무
역협정을 평가하고 있어, 한미 FTA를 부정적으로 평가할 가능성이 존재함.

 

※ 상품수지 흑자 : 2011년 116.4억불 → 2016년 232.5억불(116.1억불 증가)
※ 서비스수지 적자 : 2011년 109.7억불 → 2016년 140.9억불(31.2억불 증가)
※ 누적 투자 : 2012~2016년 511.8억불 (미국은 한국의 1위 투자국)
 

[통계] 미국의 일일 경제지표

 

더불어, 한미FTA 및 한미경제관계 관련 주요행사, 통계, 언론정보 등을 US.KOREA CONNECT 웹사이트를 통해 제공하고 있습니다. 이 웹사이트에는 한미FTA 관련 각 주별 혜택, 통계, 성공사례 등이 포함되어 있습니다. 

지속적으로 유익한 정보를 제공해 드리고자 노력해 나가겠습니다.

 

주미대한민국대사관 경제과/ 주미국한국대사관홈페이지 참조